简介:本以为只是交流上的翻译 不涉及专业背景和词汇难度应该不大毕竟他们同Daniel和Matt都能没有障碍的交流 当地人的英语毕竟是一百多年前的英国人教的 和英国美国本土语言的发展相比 在用词各方面会有些老 语音语调 重音短语还有一些习惯表达都不太一样 时不时还会蹦一些斯瓦西里语单词 也难怪这两个日常用着标准英语的翻译会有点跟不上 其次 這些駐顏丹陸雲都是嚴格按照丹方裡面的要求去煉製的 沒有任何一個步驟出現疏漏丹方中提到的注意事項也完全遵循了